Definities

“Verkoper” in de zin van de volgende clausules is Stabalux GmbH.

I. Geldigheid / Aanbiedingen

1. Deze algemene verkoopvoorwaarden zijn van toepassing op alle – inclusief toekomstige – contracten voor leveringen en andere diensten met ondernemers, jur. Personen van publiek recht en speciale fondsen van publiek recht, waaronder arbeidscontracten en de levering van niet te rechtvaardigen items. In het geval van activiteiten van derden zijn de bepalingen en voorwaarden van de in opdracht gegeven toeleverancier ook van toepassing. De inkoopvoorwaarden van de koper worden niet erkend, zelfs als de verkoper ze na ontvangst niet opnieuw tegenspreekt.

2. De aanbiedingen van de verkoper zijn niet bindend. Mondelinge afspraken en toezeggingen van de werknemers van de verkoper in verband met het sluiten van de overeenkomst en wijzigingen in de overeenkomst worden slechts bindend na schriftelijke bevestiging van de verkoper.

3. Bepalend voor de interpretatie van handelsvoorwaarden zijn twijfels over de Incoterms in hun meest recente versie.

II. Gebruik van testrapporten en testcertificaten voor systeemproducten

1. Voorwaarden:

Stabalux heeft verschillende tests laten uitvoeren door geaccrediteerde instituten voor zijn systeemproducten. Deze zijn b.v. Brandbeschermingsproeven voor gevels en scheidingswanden, initiële typetests voor stabalux vliesgevelsystemen in de zin van de productnorm EN13830 of voor proeven van verticale / bovenstijlverbindingen en schroefverlengingen.

De resultaten van deze tests zijn gedocumenteerd in overeenkomstige testrapporten, goedkeuringen of productpassen.

Door dit bewijsmateriaal te openen, af te drukken of te downloaden, gaat de koper akkoord met Stabalux de volgende regels voor het gratis gebruik van bewijsmateriaal. Alleen als de klant deze regels aanvaardt, kan het bewijsmateriaal worden gebruikt, afgedrukt of gedownload; elk gebruik of openbaarmaking door of aan derden is niet toegestaan.

2. Gebruik vergunning:

Stabalux draagt het recht om het bewijsmateriaal te gebruiken over aan de koper. Dit recht is op elk moment niet overdraagbaar en herroepbaar. Het bewijs kan worden opgeslagen op een pc, het gebruik ervan in netwerken is niet toegestaan. Elke wijziging, transformatie of splitsing van het bewijsmateriaal is niet-ontvankelijk.

Het bewijs mag alleen worden gebruikt als en voor zover de koper de gespecificeerde verwerkings- en assemblagelijnen bij de vervaardiging van de componenten in acht neemt en uitsluitend de daarin geleverde Staba-items heeft gebruikt.

3. Brandwerende beglazingen:

Er wordt uitdrukkelijk op gewezen dat brandbeveiligingsconstructies uitsluitend overeenkomstig de goedkeuringen moeten worden vervaardigd. In het geval van afwijkende constructies, moeten expertmeningen van het betreffende testinstituut worden verkregen. De bewerker / koper moet door Staba worden opgeleid / geïnstrueerd.

4. Het testen van het eerste type voor stabalux-vliesgevelsystemen als onderdeel van de CE-markering, testrapporten / productkaarten mag alleen door de klant worden gebruikt in het kader van de CE-markering / conformiteitsprocedure in overeenstemming met productnorm EN13830. Als de door de koper gemaakte gevel qua maat, materiaal en afmetingen afwijkt van de eerste typetest, is het de verantwoordelijkheid van de klant om te bepalen of en hoe ver de resultaten van de testrapporten / productpassen van Stabalux voor deze gemodificeerde façade kunnen worden gebruikt. De koper moet een productiecontrole in de fabriek uitvoeren in overeenstemming met de productnorm EN13830.

Als onderdeel van het gebruik van ons bewijsmateriaal moet de scope worden gevolgd, maar alleen de producten die in de certificaten worden vermeld, moeten worden gebruikt.

Elk gebruik van dergelijk bewijsmateriaal dat buiten de strekking van de voorgaande paragrafen valt, is niet-ontvankelijk en geeft Stabalux het recht om de gebruiksrechten in te trekken en de onmiddellijke staking van het gebruik van het bewijs door de Koper te eisen.

5. Garantie / aansprakelijkheid:

De koper is zelf verantwoordelijk voor het waarborgen dat de afgewerkte elementen worden vervaardigd in overeenstemming met de normen en volgens de bewijzen / goedkeuringen. Als gevolg van deze overeenkomst aanvaardt Stabalux geen verplichting om de testcertificaten / goedkeuringen / productpaspoorten en de inhoud ervan te garanderen. Iedere aansprakelijkheid van Stabalux is in elk geval beperkt tot opzettelijke handelingen of nalatigheden. In het bijzonder zijn Stabalux en de koper het erover eens dat het gebruik van het bewijsmateriaal het advies van een expert niet vervangt.

III. Prijzen

1. Tenzij anders overeengekomen, zijn de prijzen en voorwaarden van de prijslijst geldig op het moment van het sluiten van het contract van toepassing.

2. Indien, later dan vier weken na het sluiten van de overeenkomst, rechten of andere externe kosten, die niet door de verkoper moeten worden beïnvloed, die zijn opgenomen in de overeengekomen prijs, of indien deze zich opnieuw voordoen, heeft de verkoper recht op een overeenkomstige prijsverandering.

IV. Betaling en afwikkeling

1. Tenzij anders overeengekomen of vermeld op de facturen, is de koopsom onmiddellijk na levering verschuldigd zonder aftrek van korting en moet deze op zodanige wijze worden betaald dat de verkoper het bedrag op de vervaldag kan vervreemden. De koper draagt de kosten van de betalingstransactie. Een retentierecht en een recht op verrekening zijn alleen beschikbaar voor de koper voor zover zijn tegenvorderingen onbetwist zijn of wettig zijn vastgesteld.

2. Als de betalingsdatum wordt overschreden of in geval van wanbetaling, is een rente van 8 procentpunten boven de basisrente verschuldigd, tenzij hogere rentetarieven zijn overeengekomen. De bewering van verdere schade veroorzaakt door vertraging blijft voorbehouden.

3. Indien de koper te zijner tijd in gebreke blijft of indien hij op de vervaldag geen wissel aanvaardt of indien zich andere omstandigheden voordoen die duiden op een aanzienlijke verslechtering van de solvabiliteit van de koper na het sluiten van de overeenkomst en die de betalingsvordering in gevaar brengen, heeft de verkoper recht op Alle niet-betaalde claims van de huidige zakelijke relatie met de koper verschuldigd, evenals voor openstaande leveringen en services van de zakelijke relatiebeveiliging of vooruitbetaling om te vragen, tenzij de koper voldoende beveiliging biedt.

4. Een overeengekomen contante korting verwijst altijd alleen naar de factuurwaarde exclusief vracht en vereist de volledige afwikkeling van alle opeisbare verplichtingen van de koper op het moment van de discontering.

V. Uitvoering van leveringen, levertijden en data

1. De leveringsverplichting is afhankelijk van de juiste en tijdige zelf-levering, tenzij de verkeerde of late zelf-levering de fout van de verkoper is.

2. Informatie over levertijden zijn bij benadering. Leveringstermijnen beginnen op de datum van de orderbevestiging en zijn onderhevig aan tijdige opheldering van alle details van de bestelling en tijdige nakoming van alle verplichtingen van de koper, zoals. Levering van alle officiële certificaten, overlegging van kredietbrieven en garanties of betaling van aanbetalingen.

3. Voor het naleven van levertijden en -datums is het tijdstip van verzending af fabriek of magazijn bepalend. Ze worden geacht te zijn nageleefd wanneer de goederen gereed zijn voor verzending indien de goederen niet tijdig kunnen worden verzonden zonder de fout van de verkoper.

4. In geval van overmacht en andere onvoorzienbare uitzonderlijke en niet-gerelateerde omstandigheden – bijv. in het geval van problemen met de aanschaf van materialen, defecten, stakingen, uitsluitingen, gebrek aan vervoermiddel, officiële interventie, problemen met de energielevering, enz., zelfs als deze vallen onder de verantwoordelijkheid van de onderleverancier – overeengekomen levertermijnen zullen in voldoende mate worden verlengd. Als de uitvoering door bovengenoemde omstandigheden onmogelijk of onredelijk wordt, is de verkoper vrijgesteld van zijn prestatieverplichting. Als de leveringsvertraging langer dan een maand duurt, heeft de koper het recht om uit het contract te stappen.

VI. Eigendomsvoorbehoud

1. Alle geleverde goederen blijven eigendom van de verkoper (goederen onder voorbehoud van eigendomsvoorbehoud) tot de uitvoering van alle vorderingen, in het bijzonder ook de respectievelijke balansvorderingen, die hem toekomen in het kader van de zakelijke relatie (balansreserve). Dit geldt ook voor toekomstige en voorwaardelijke claims, b.v. van acceptorrekeningen, en ook bij het verrichten van betalingen op speciaal aangewezen claims. Dit saldo wordt definitief beëindigd door de afwikkeling van alle uitstaande vorderingen op het moment van betaling en erkend door dit saldo.

2. De bewerking en verwerking van de gereserveerde goederen wordt voor de verkoper uitgevoerd als een fabrikant in de zin van § 950 BGB, zonder hem te verplichten. De verwerkte en verwerkte goederen worden beschouwd als gereserveerde goederen in de zin van nummer 1. Bij de verwerking, koppeling en vermenging van de gereserveerde goederen met andere goederen door de koper heeft de verkoper recht op mede-eigendom van het nieuwe object evenredig met de factuurwaarde van de gereserveerde goederen op de factuurwaarde andere gebruikte goederen. Als de eigendom vervalt als gevolg van een combinatie of vermenging, wijst de koper de verkoper de eigendomsrechten toe waarop hij recht heeft op de nieuwe voorraad of het artikel tot de factuurwaarde van de gereserveerde goederen en slaat deze deze kosteloos op voor de verkoper. Deze rechten voor mede-eigendom worden beschouwd als gereserveerde goederen in de zin van nummer 1.

3. De koper mag de gereserveerde goederen alleen verkopen in het kader van de normale gang van zaken tegen de normale voorwaarden en zolang hij niet in gebreke is, op voorwaarde dat de vorderingen van de wederverkoop acc. Nrs. 4 tot 6 op de verkoper. Hij heeft geen recht op andere beschikkingen met betrekking tot de gereserveerde goederen.

4. De claims die voortvloeien uit de doorverkoop van de gereserveerde goederen worden nu toegewezen aan de verkoper, samen met alle effecten die de koper verwerft voor de claim. Ze dienen als zekerheid in dezelfde mate als de gereserveerde goederen. Als de gereserveerde goederen worden verkocht door de koper samen met andere goederen die niet bij de verkoper zijn gekocht, wordt de claim van de doorverkoop in de verhouding van de factuurwaarde van de gereserveerde goederen op de factuurwaarde van de andere verkochte goederen aan hem toegewezen. Over de verkoop van goederen waarvan de verkoper mede-eigenaar is volgens de voorwaarden. Nr. 2, een deel van zijn aandeel in mede-eigendom is aan hem toegewezen.

5. De koper heeft het recht om claims van de doorverkoop te incasseren. Deze incassomachtiging vervalt in het geval van intrekking, maar uiterlijk bij te late betaling, niet-betaling van een wissel of aanvraag tot opening van een insolventieprocedure. De verkoper maakt alleen gebruik van het herroepingsrecht als hij kennis krijgt van omstandigheden die leiden tot een materiële verslechtering van het betalingsvermogen van de koper, waardoor de betalingsaanvraag in gevaar wordt gebracht. Op verzoek is de koper verplicht zijn klanten onmiddellijk op de hoogte te stellen van de overdracht en de verkoper de nodige documenten voor ophaling te verstrekken.

6. De koper moet de verkoper onmiddellijk op de hoogte brengen van een beslaglegging of andere waardevermindering door derden. De koper draagt alle kosten die moeten worden gemaakt om de toegang tot of het vervoer van de goederen te annuleren, tenzij ze worden vervangen door derden.

7. Indien de factuurwaarde van de bestaande effecten de gedekte vorderingen inclusief nevenvorderingen (rente, kosten of soortgelijke) in totaal met meer dan 50% overschrijdt, is de verkoper verplicht op verzoek van de koper effecten van zijn keuze vrij te geven.

VlI. Rangen, afmetingen en gewichten

1. Kwaliteit en afmetingen worden bepaald, tenzij anders overeengekomen, volgens de DIN / EN-normen of materiaalbladen geldig op het moment van sluiting van het contract, in afwezigheid van dergelijke volgens commercieel gebruik.

2. De gewichten worden bepaald door de weging die wordt uitgevoerd door de verkoper of zijn leveranciers. Het bewijs van gewicht wordt geleverd door de presentatie van de wegingsbon. Voor zover wettelijk toegestaan, kunnen gewichten worden bepaald zonder te wegen volgens DIN. In de verzendnota gespecificeerde hoeveelheden, Bundzahlen o.a. zijn niet bindend voor goederen berekend op basis van gewicht. Tenzij gewoonlijk één enkele weging wordt uitgevoerd, is in alle gevallen het totale gewicht van de zending van toepassing. Verschillen ten opzichte van de berekende individuele gewichten worden relatief ten opzichte van hen verdeeld.

VIII. Verzending, risico-overdracht, verpakking, deellevering, doorlopende levering

1. De verkoper bepaalt de verzendroute en -wijze, evenals de expediteur en koerier.

2. Anders heeft de verkoper het recht om ze te verzenden na het aanspannen voor rekening en risico van de koper of om ze naar eigen goeddunken op te slaan en onmiddellijk in rekening te brengen.

3. Indien, buiten de schuld van de Verkoper, transport op de weg of naar de opgegeven plaats onmogelijk is in de voorziene tijd, is hij gerechtigd het op een andere manier of op een andere plaats af te leveren; de daaruit voortvloeiende extra kosten zijn voor rekening van de koper. De koper krijgt de mogelijkheid om vooraf opmerkingen te maken.

4. De goederen worden meestal onverpakt geleverd en niet beschermd tegen corrosie. Indien commercieel verkrijgbaar, zijn de goederen verpakt. Voor verpakking, bescherming en / of transporthulpmiddelen levert de verkoper in zijn ervaring op kosten van de koper. Deze fondsen worden teruggestuurd naar het magazijn van de verkoper. Kosten van de koper voor het retourtransport of voor een eigen afvoer van de verpakking worden niet overgenomen.

5. Gedeeltelijke leveringen zijn in redelijke mate, industriestandaard overtollige en korte leveringen van de voltooide hoeveelheid zijn maximaal. ± 10% toegestaan.

6. Voor end-of-trade deals moet de koper bestellingen plaatsen en sorteren voor ongeveer gelijke maandelijkse hoeveelheden; anders heeft de verkoper het recht om naar eigen goeddunken de beslissing te nemen. Als de afzonderlijke oproepen het contractvolume overschrijden, kan de verkoper de extra hoeveelheid wel, maar niet verplichten. Hij mag de overtollige hoeveelheid in rekening brengen tegen de prijzen die gelden op het moment van de oproep of levering..

7. De koper zal goederen die per vrachtwagen worden geleverd onmiddellijk lossen. Wachttijden en defecte ladingen zijn op zijn kosten.

IX. Aansprakelijkheid voor materiële gebreken

1. Onze levering moet onmiddellijk na ontvangst worden geïnspecteerd. Eventuele gebreken moeten schriftelijk aan ons worden gemeld. Defecten, die later verschijnen, moeten ook onmiddellijk schriftelijk worden gemeld. Bij elke melding van defecten, worden doorverkoop, verwerking en verwerking stopgezet.

2. In het geval van een gerechtvaardigde, tijdige kennisgeving van gebreken, kan de verkoper naar eigen goeddunken het defect verhelpen of een defectvrij artikel leveren (aanvullende uitvoering). In geval van niet-nakoming of weigering van de aanvullende prestatie, kan de koper de aankoopprijs verlagen of het contract opzeggen na het niet behalen van een redelijke termijn. Als het defect niet significant is, of als de goederen al zijn verkocht, verwerkt of opnieuw ontworpen, hebben ze alleen recht op korting.

3. Uitgaven in verband met de aanvullende uitvoering zijn slechts voor rekening van de verkoper, voor zover deze in het individuele geval redelijk zijn, in het bijzonder met betrekking tot de koopprijs van de goederen, en voor zover de verkoper daarvoor verantwoordelijk is. Uitgaven die voortvloeien uit het feit dat de verkochte goederen zijn verplaatst naar een andere plaats dan de overeengekomen plaats van uitvoering, zijn niet ten laste van de verkoper, tenzij dit overeenkomt met het contractueel gebruik ervan.

4. Na de uitvoering van een overeengekomen aanvaarding van de goederen door de koper, is de klacht van materiële gebreken, die kon worden vastgesteld op de overeengekomen wijze van aanvaarding, uitgesloten.

5. Indien de koper de verkoper niet onmiddellijk in de gelegenheid stelt zich van het materiële gebrek te overtuigen, in het bijzonder als hij de afgekeurde goederen of monsters daarvan niet op verzoek en na het verstrijken van een redelijke termijn verstrekt, zijn alle rechten die aan het gebrek in het materiaal zijn verschuldigd, nietig.

6. Voor goederen die worden verkocht als gederubriceerd materiaal – bijv. zogenaamd IIa-materiaal – de koper heeft geen recht op eventuele rechten wegens materiaalgebreken met betrekking tot de gespecificeerde gebreken en die waarmee hij gewoonlijk rekening moet houden.

7. Verdere aanspraken van de koper zijn gebaseerd op sectie XI van deze voorwaarden. Regresrechten van de koper volgens §§ 478, 479 BGB blijven onverminderd van kracht.

X. Algemene beperking van aansprakelijkheid

1. Voor schending van contractuele en niet-contractuele verplichtingen jegens de koper, is de verkoper aansprakelijk – zelfs voor zijn agenten en andere plaatsvervangende agenten – alleen in gevallen van opzet en grove nalatigheid, beperkt tot te voorzien bij contractconventie typische schade. Overigens is de aansprakelijkheid van de verkoper, inclusief voor gebreken en gevolgschade, uitgesloten.

2. Deze beperkingen zijn niet van toepassing op verwijtbare schending van essentiële contractuele verplichtingen, voor zover het bereiken van het doel van het contract in gevaar is gebracht, verwijtbaar schade aan leven, ledematen en gezondheid veroorzaakt, en ook niet als en in de mate dat de verkoper de kwaliteit van de verkochte goederen garandeert en in gevallen van verplichte aansprakelijkheid volgens de wet op de productaansprakelijkheid. De regels met betrekking tot de bewijslast blijven ongewijzigd.

3. Tenzij anders overeengekomen, worden contractuele claims die de koper oploopt bij de verkoper ter gelegenheid van en in verband met de levering van de goederen verjaard tot één jaar na levering van de goederen. Deze periode is ook van toepassing op goederen die worden gebruikt in overeenstemming met hun normale gebruik voor een gebouw en die de gebreken hebben veroorzaakt. Dit heeft geen invloed op de aansprakelijkheid voor opzettelijke of grove nalatige plichtsverzuimen door de verkoper, verwijtbaar schade toegebracht aan leven, ledemaat of gezondheid, evenals de beperking van regresvorderingen.

XI. Geschreven vorm

Indien hierin in deze voorwaarden of anderszins schriftelijk is voorzien, wordt dit ook verzekerd door de verzending van de aangiften per fax of e-mail of door andere elektronische gegevenstransmissie.

XII. Jurisdictie en toepasselijk recht

1. Plaats van jurisdictie is, naar het oordeel van de verkoper, de zetel van zijn hoofdvestiging of de vestigingsplaats van het bijkantoor waarmee het contract werd gesloten. Hij kan de koper ook aanklagen op zijn rechtsgebied.

2. Voor alle rechtsverhoudingen tussen de verkoper en de koper is, naast deze algemene voorwaarden, het recht van de woonplaats van de verkoper van toepassing, inclusief de bepalingen van het Verdrag van Wenen van 11 april 1980 betreffende internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken.