DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

Note générale et informations obligatoires

Désignation de l‘autorité responsable

L’autorité responsable pour le traitement des données de ce site internet est:

Stabalux GmbH
Helge Horn
Fraunhoferstraße 8
53121 Bonn

Le responsable détermine seul ou conjointement avec d’autres, les finalités et les moyens du traitement de données à caractère personnel.

Vos droits

(1) Vous avez les droits suivants en ce qui concerne les données personnelles vous concernant:

a) Droit à l’information
b) Droit de rectification
c) Droit de voir ses données supprimées (droit à l´oubli)
d) Droit à la limitation au traitement
e) Droit à la portabilité des données
f) Droit d´opposition
g) Droit de révoquer à tout moment son accord avec effet futur.

(2) Vous avez également le droit d´avoir un recours administratif devant les autorités de contrôle de la protection des données.

Révocation de votre consentement au traitement des données

Le traitement de vos données personnelles n´est seulement possible qu’avec votre consentement.
Une révocation de votre consentement est possible à tout moment. Si vous désirez faire valoir votre droit de révocation, il vous suffit de l’indiquer de manière informelle par email. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Droit à la portabilité des données

Vous disposez du droit de consentement en ce qui concerne les données que nous traitons automatiquement, ou que nous remettons à des tiers. La mise à disposition se fait de manière informatisée. Nous ne serons pas en mesure de fournir à nos clients les données d´entreprises tiers.

Droit à l’information, correction, blocage, suppression

Vous avez le droit à tout moment dans le cadre des dispositions légales applicables, d´obtenir des renseignements gratuits sur vos données personnelles stockées, sur la source des données, sur leurs destinataires sur le but du traitement des données et, le cas échéant, d´avoir un droit de rectification, ou de suppression de ces données. À cet égard et aussi pour d’autres questions sur le sujet des données personnelles, vous pouvez toujours nous contacter via les options de contact figurant dans l´onglet « contact » de notre site internet.

Cryptage SSL / TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels que vous nous envoyez en tant que Web administrateur, notre site utilise un protocole SSL un cryptage TLS. Ainsi, les données que vous soumettez via ce site, ne seront pas lisibles par une tierce personne. Vous reconnaissez le transfert sécurisé grâce à la barre d’adresse « https: // » de votre navigateur et au symbole de la serrure apparaissant dans votre navigateur.

Fichiers « Log »

Notre fournisseur d’accès Internet recueille et stocke automatiquement dans les fichiers Log les informations que votre navigateur nous transmet. Ce sont:

  • Le type et la version du navigateur
  • Le Système d’exploitation utilisé
  • L’URL de référence
  • le nom d’hôte de l’ordinateur connecté
  • l’heure de la requête du serveur
  • Adresse IP

Un croisement des fichiers avec d’autres sources de fichiers n’est pas réalisé. La base légale de cet instrument est donnée par l’article 6, paragraphe 1, lit. b DSGVO, qui permet le traitement des données pour exécuter un contrat ou des mesures précontractuelles.

Formulaire de contact

Les données soumises via le formulaire de contact, y compris vos coordonnées, seront stockées pour traiter votre demande ou être disponibles pour des questions de suivi. Une divulgation de ces données n’aura pas lieu sans votre consentement.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact s’effectue exclusivement sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, lettre DSGVO). Si vous ne désirez faire valoir votre droit de révocation, il vous suffit de l’indiquer de manière informelle par email. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Les données soumises via le formulaire de contact restent en notre possession avec nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer ou de révoquer votre consentement au stockage ou si vous ne souhaitez plus que l´on conserve vos données. Les dispositions légales obligatoires – en particulier les périodes de conservation – restent inchangées.

E-Mail

Si vous nous envoyez un e-mail, votre adresse e-mail sera utilisée aux seules fins de notre correspondance avec vous.

YouTube

Pour l’intégration et la présentation de contenu vidéo, notre site utilise des plugins de YouTube. Le fournisseur du portail vidéo est le YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis.

Chaque fois que vous consultez une page avec le plug-in de YouTube une connexion avec les serveurs de YouTube sera établie. Ceci permet d’informer le serveur YouTube des sites internet où vous êtes allé.

YouTube peut associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel si vous êtes connecté à votre compte YouTube. En vous déconnectant, vous avez la possibilité d’empêcher cela.

L’utilisation de YouTube est dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne. Ceci constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO. .

Pour plus d’informations sur la gestion des données utilisateur, consultez la politique de confidentialité de YouTube à l’adresse: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Cookies

Notre site utilise des cookies ce qui implique le transfert de blocs de données de votre navigateur à notre serveur. Les cookies nous aident à identifier les zones particulièrement appréciées de notre site Web, à adapter nos contenus à vos besoins et à améliorer nos offres à votre intention.

Certains cookies sont des « cookies de session ». Ces Cookies sont supprimés du disque dur après la fin de la session du navigateur. En revanche, d’autres cookies restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez vous-même. Ces cookies nous aident à vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web.

Avec un navigateur moderne, vous pouvez surveiller, restreindre ou empêcher le réglage des cookies. De nombreux navigateurs peuvent être configurés pour supprimer automatiquement les cookies lorsque le programme est fermé. La désactivation des cookies peut entraîner une fonctionnalité limitée de notre site Web.

La mise en place de cookies est nécessaire à l’exécution de processus de communication électronique ou à la fourniture de certaines fonctions souhaitées par vous (panier de commande), s’effectue sur la base de l’article 6 par. f DSGVO. En tant que propriétaire de ce site web, nous avons un intérêt légitime au stockage des cookies pour garantir que le fonctionnement des applications ne comporte aucune difficulté ni erreur. Si d’autres cookies sont définis (par exemple pour les fonctions d’analyse), ils seront traités séparément dans cette politique de confidentialité.

Google Analytics

Notre site utilise les fonctions du service d’analyse Web Google Analytics. Le fournisseur de services d’analyse Web est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis..

Google Analytics utilise des «cookies». Il s’agit de petits fichiers texte que votre navigateur Web stocke sur votre appareil et qui permettent d’analyser l’utilisation du site Web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de notre site Web sont transmises à un serveur de Google et y sont stockées. L’emplacement du serveur est généralement les États-Unis.

Le paramétrage des cookies de Google Analytics est défini sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO. En tant qu’administrateur de ce site, nous avons un intérêt dans l’analyse du comportement des utilisateurs afin d’optimiser notre site web et éventuellement aussi la publicité.

Adresse IP anonyme

Nous utilisons Google Analytics en conjonction avec la fonctionnalité d’anonymisation IP. Votre adresse IP donc est abrégée dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres états membres de l’accord sur l’Espace économique européen avant sa transmission aux États-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux USA et y est raccourcie. Google utilisera ces informations pour notre compte dans le but de suivre la piste de l’utilisation du site web, en collectant des en collectant des comptes rendus de l’activité du site et en proposant d’autres services liés à cette activité et à l’utilisation d’Internet. Il n’y a pas de recoupement entre l’adresse IP transmise par Google Analytics avec d’autres données Google.

Plug-in pour navigateur Web

Le paramétrage des cookies via votre navigateur Web peut être évité. Cependant, certaines fonctionnalités de notre site Web peuvent être restreintes. De même, vous pouvez empêcher la collecte de données relatives à l’utilisation de votre site Web, y compris votre adresse IP et son traitement ultérieur par Google. Ceci est possible en téléchargeant et en installant le plug-in du navigateur accessible via le lien suivant:  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Opposition à la collecte de données

Vous pouvez empêcher la collecte de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien ci-dessous. Un cookie de désactivation sera configuré pour empêcher la collecte de vos données lors de futures visites sur notre site Web en désactivant Google Analytics.

Pour plus de détails sur la manière dont Google gère les données utilisateur, veuillez-vous reporter à la politique de confidentialité de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Traitement des données

Pour respecter pleinement les exigences légales en matière de protection des données, nous avons conclu un contrat de traitement des données avec Google.

Données démographiques dans Google Analytics

Notre site Web utilise la fonctionnalité démographique de Google Analytics. Cette fonctionnalité peut être utilisée pour générer des rapports contenant des déclarations sur l’âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site. Ces données proviennent de publicités basées sur des centres d’intérêt de Google et de données de visiteurs tiers. L’affectation de ces données à une personne particulière nous est impossible. Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité à tout moment. C´est possible soit grâce à la page des préférences Google pour les annonces ou soit en interdisant la collecte de vos données de Google Analytics, comme expliqué dans la section « Objection à la collecte de données ».

Pinterest Plugin

Notre site utilise des fonctionnalités du réseau social Pinterest. Le fournisseur est Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, États-Unis.

A chaque fois que vous consultez la page avec des fonctionnalités de Pinterest, votre navigateur se connecte directement aux serveurs Pinterest. Les données du journal sont transmises aux serveurs de Pinterest. L’emplacement des serveurs sont les États-Unis. Les données du journal peuvent vous permettre d’identifier votre adresse IP, les sites Web visités, le type et les paramètres du navigateur, la date et l’heure de la demande, la manière dont vous souhaitez utiliser Pinterest et les cookies.

Pour plus d’informations à ce sujet, reportez-vous à la déclaration de confidentialité de Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.

Icônes des médias sociaux dans l’en-tête du site

Généralement, lorsque vous cliquez sur les boutons informatiques intégré dans un site web et mis à disposition par les réseaux sociaux, ceux-ci transfèrent vos données personnelles au réseau social concerné.

Ce n’est pas le cas pour notre site internet. Dans l’en-tête de notre site Web il n´y a pas de boutons intégrés. Seules les icônes sont affichées. Celles-ci ont un lien externe vers les médias sociaux correspondants dès que vous cliquez dessus. Vous êtes alors uniquement en contact avec les plateformes respectives si vous vous activez en cliquant dessus et, si nécessaire, en vous connectant au média social correspondant. Il n´y n’a donc pas de traitement de données personnelles dues á l’intégration d’icônes sur les réseaux sociaux sur notre site internet.

Intégration de Google Maps

Notre site utilise des fonctionnalités de Google Maps. Cela nous permet de vous montrer des cartes interactives directement sur le site Web et vous permet d’utiliser facilement la fonction cartographique.
Le fournisseur est Google Inc., 1600 Ampithearte Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.

Le fait de naviguer sur ce site Internet, informe Google que vous avez cliqué sur notre site web et va enregistrer votre adresse IP. C´est indépendamment du fait que Google fournisse un compte d’utilisateur auquel vous êtes connecté ou s’il n’y a pas de compte utilisateur. Lorsque vous êtes connecté à Google, vos données seront directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas associer votre profil Google à google maps, vous devez vous déconnecter de votre compte google. Google stocke vos données en tant que profils d’utilisation et les utilise à des fins publicitaires, d´étude de marché et / ou personnalisation de son site web. Une telle évaluation a lieu en particulier (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) afin de fournir une publicité appropriée et d’informer les autres utilisateurs du réseau social de leurs activités sur notre site Web. Pour faire valoir votre droit à l´opposition sur les profils d’utilisateur, Nous vous prions donc d’adresser votre demande à Google.

Pour plus d’informations sur l’objectif et la portée de la collecte de données et son traitement par le fournisseur de plug-in, veuillez-vous reporter à la politique de confidentialité du fournisseur.

Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits et options de paramètres pour la protection de votre vie privée: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et sont soumis à l’EU-US Privacy Shield, http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.